Pictured: Schoolgirl, 14, who died after suffering 'single stab wound to the chest', as her parents appear in court charged with her murder

The 14-year-old schoolgirl who died after suffering a 'single stab wound to the chest' has been pictured, as her parents appear in court charged with her murder. 

Scarlett Vickers was found fatally injured at a house in, Darlington, County Durham, by the emergency services shortly after 11pm on Friday, just hours after a neighbour claims to have had a 'normal conversation' about shopping with her mother.

The schoolgirl was pronounced dead at the semi-detached property after succumbing to a single stab wound to the chest, a court heard today.

This morning her father Simon Vickers, 49, and mother Sarah Hall, 44, appeared at Newton Aycliffe Magistrates' Court charged with murder.

The court was told that Hall - who was seen shaking throughout the five-minute hearing - is 'absolutely distraught' by the incident and lawyers for both parents said their clients 'dispute' the prosecution's version of events.

The defendants, both of Geneva Road, Darlington, appeared dressed in grey police-issue sweatshirts and trousers, speaking only to confirm their names and dates of birth.

Sarah Kemp, prosecuting, at Newton Aycliffe magistrates court, said: 'There was an incident at the home address in Darlington resulting in the fatal stabbing of Scarlett, the 14-year-old daughter of both defendants.

'She suffered a single knife wound to the chest resulting in her death. This is not a matter that can be dealt with here and I ask the case be sent to the crown court.'

Georgia Snowden, representing Hall - who shook throughout the five minute hearing - said: 'There is a dispute over the facts of the case. My client is absolutely distraught.'

Amrit Jandoo, for Vickers, said that he also disputed the facts likely to be presented by the prosecution when the case next comes to court.

District Judge Steven Hudd told Vickers and Hall: 'The offence of murder is one which can only be heard at crown court. I am sending your case to Teesside Crown Court for a plea and case management hearing on August 5.'

He said if either defendant wished to make a bail application they would be able to do so on Wednesday, but both were remanded into custody in the meantime.

Neighbours today spoke of their 'utter shock' after Scarlett's death, with heartbroken friends leaving floral tributes outside the house where she was killed.

It is claimed that Scarlett lived with her father Simon, who works for the 3M manufacturing plant in Newton Aycliffe, mother Sarah, who doesn't work, and the family dog, Buster.

One message left by a friend outside her house said: 'To Scarlett. Rest easy sweet girl, we all love and miss you. Sleep well from Demi and Lexi.'

A neighbour said: 'It's hard to take in because they are such a normal family. Simon has a good job and his partner comes across as very pleasant as well, she would always smile and say hello.

'It's hard to imagine what could have happened for things to go as wrong as this.

'There wasn't any sign of trouble that night, the first anyone knew was when the police cars and ambulance arrived.'

Another neighbour said: 'I spoke with Sarah earlier that day and it was the most normal conversation you could imagine, we were talking about shopping.

'I used to see their daughter playing in the garden, they've always seemed like a completely normal, pleasant family. It's such a shock that a young girl's life has been lost in that way.

'It's incredibly sad and I think most of us who live nearby are struggling to get it out of our heads. It's been an utter shock.'

Jack James, deputy member of Darlington Youth Parliament, said: 'Saddened to hear about the death of Scarlett Vickers. From what I have seen from many young people in the town I can tell that she was a wonderful girl who was looked up to very much by her friends.

'I send my deepest wishes to all affected by the death of Scarlett.'

And Shaney Pattison posted a tribute online, writing: 'RIP Scarlett, such a cruel world we live in. You will be missed.'

One resident who lives on the street, but did not want to be named, described the young girl as a 'canny lass'.

They said: 'It's absolutely awful. I just read about it. We used to see her going up and down the street but we never talked.

'The other week our son and her were catching a loose dog on Yarm Road and he said she was a canny lass.'

Another resident said: 'It's horribly shocking. It's just awful. They kept themselves to themselves that family. I don't know anything more.'

Detective Superintendent Craig Rudd, Senior Investigating Officer at Durham Constabulary, said in a statement on Sunday: 'This incident has resulted in the tragic death of a young girl, and our thoughts are with her family and friends.

'I would like to thank the local community for their patience and co-operation while investigative work is still being carried out at the scene, and to reassure residents that we believe this to be an isolated incident.'

A North East Ambulance Service spokesperson said: 'We received a call at 22.46 on Friday, July 5 to an incident at a private address on Geneva Road in Darlington.

'We sent five resources in total including a doctor and a specialist paramedic. Police also attended the scene.'